- пассивная система
-
пассивная система
Система, функционирование которой связано только с событием, инициирующим её работу и не зависит от работы других систем
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- passive system
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов — пассивная СПС Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется без излучения собственных сигналов на основе информации, поступающей от других систем. [ГОСТ 25491 82]… … Справочник технического переводчика
пассивная система раннего предупреждения об атаке пассивными ЗУР или система предупреждения об атаке ракетами воздух-воздух — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN silent attack warning system, passive SAM or air to air MAWSSAWS … Справочник технического переводчика
пассивная система солнечного отопления — Система, использующая солнечную энергию для частичного или полного покрытия отопительной нагрузки данного потребителя без применения солнечных коллекторов и специального оборудования, когда приемниками и аккумуляторами солнечной энергии являются… … Справочник технического переводчика
пассивная система впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive safety injection systemPSIS … Справочник технического переводчика
пассивная система защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive containment systemPCS … Справочник технического переводчика
пассивная система использования солнечной энергии — (напр. с термосифонной циркуляцией теплоносителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive solar system … Справочник технического переводчика
пассивная система отвода остаточных тепловыделений — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive heat decay removal system … Справочник технического переводчика
пассивная система отвода остаточных тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive residual heat removal systemPRHRS … Справочник технического переводчика
пассивная система отвода остаточных тепловыделений из ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive residual heat removal system … Справочник технического переводчика
пассивная система охлаждения защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive containment coolerpassive containment cooling systemPCC … Справочник технического переводчика
пассивная система
18+
© Академик, 2000-2025
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.